Español 
Estrategias de control de la legionella
Como trabajamos con todas las industrias, somos especialistas en seguridad e higiene de agua que desinfectan más de 1 mil millones de galones de agua potable por año. Si su plan de gestión del agua necesita estrategias de control, tenemos las herramientas y la experiencia para reducir los riesgos de sus instalaciones.
Análisis de patógenos
Se utilizan pruebas para detectar legionella para validar la efectividad de sus medidas de control. En Nalco Water, tenemos nuestro propio laboratorio especializado en legionella que está acreditado por el ELAP (Programa de aprobación de laboratorios ambientales) del Departamento de Salud de Nueva York y que es miembro US-CDC ELITE con un certificado de competencia en el cultivo de legionella en muestras ambientales. El laboratorio de Nalco Water sigue los métodos de cultivo ISO 11731 para la identificación y enumeración de la legionella. También contamos con pruebas de cultivos de otros patógenos transmitidos por agua, y podemos ayudarle con la interpretación de los resultados de las pruebas.
Solución a corto plazo
Nalco Water puede ofrecer servicios de soluciones para muchos tipos de sistemas de agua, incluidas torres de enfriamiento, sistemas de agua potable, fuentes de agua decorativas y tanques de almacenamiento de agua potable. La solución no solo incluye la limpieza y la desinfección química, sino también la documentación correspondiente para verificar que el proceso se haya completado. Nuestros servicios de soluciones se pueden programar con anticipación o solicitar durante una emergencia. Nalco Water tiene una larga historia de servicios de soluciones de rutina y emergencia para que sus instalaciones arreglen un sistema de agua para recuperar el control y reducir los riesgos.
Estrategias de control a largo plazo
Sus instalaciones podrían necesitar una estrategia de control a largo plazo si los pasos de verificación y validación muestran que un sistema tiene mayor riesgo de crecimiento microbiano que no se puede manejar con controles de rutina ni estrategias de solución a corto plazo. De acuerdo con los resultados de una evaluación de riesgos, recomendaremos estrategias para reducir los riesgos que podrían incluir una desinfección complementaria y filtración de agua en el punto de uso para sistemas de agua potable, o diversos procedimientos de desinfección para torres de enfriamiento.
Desinfección complementaria
La desinfección complementaria sigue siendo identificada como una de las mejores estrategias para limitar el crecimiento microbiano en el sistema de agua doméstico de un edificio. Los sistemas de agua fría y caliente domésticos pueden ofrecer las condiciones ideales para el crecimiento de patógenos, y puede ser difícil tratar las complejidades del sistema. En Nalco Water, comprendemos las complejidades del tratamiento de sistemas de agua fría y caliente con un desinfectante complementario. Hemos desarrollado tecnología para generar dióxido de cloro o cloro en el lugar para enfrentar estos desafíos particulares. Toda nuestra plataforma está monitoreada y controlada por nuestra galardonada tecnología 3D TRASAR™ para desinfección complementaria, que incluye nuestro Centro de seguridad para clientes, las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Filtración de agua para punto de uso
El agua segura es importante para los centros de atención médica y hotelería. Nalco Water puede incorporar filtros de agua en el punto de uso en una emergencia para dar tiempo para implementar una medida de solución, o se pueden usar como estrategia de control de largo plazo para áreas de atención de pacientes críticos o de alto riesgo. Estos filtros se pueden usar para duchas, fregaderos, máquinas de hielo y otros accesorios que utilizan agua. Algunos filtros de agua están disponibles con una vida útil de 14 días, 31 días o 62 días.
Protocolo de seguridad e higiene de agua para torres de enfriamiento
Con los brotes recientes de legionella relacionados directamente con las torres de enfriamiento, es fundamental que comprenda los "qué" y "cómo" para reducir los riesgos de la legionella en una torre de enfriamiento. Ya sea para respetar las normas de Nueva York o comprender las buenas prácticas aceptadas por la industria, Nalco Water le ayudará a desarrollar la solución adecuada para poder cumplir con las normas y controlar sus riesgos operativos. Nalco Water ofrece una solución de seguridad e higiene de agua completa que incluye pruebas para detectar la legionella, inspecciones de la torre, desinfección en línea, limpieza y desinfección fuera de línea e implementación de una torre de enfriamiento centrada en el plan de gestión del agua.