Español 
Términos y condiciones para proveedores
Descargue los Términos y las condiciones para proveedores para las diferentes compañías de Ecolab.
América del Norte
Estos Términos y condiciones de compra se aplicarán a todos los contratos, en especial a pedidos de entrega de productos y/o el suministro de servicios, entre Ecolab o alguna de sus Afiliadas y el proveedor de productos o servicios.
América Latina
Estos Términos y condiciones de compra se aplicarán a todos los contratos, en especial a pedidos de entrega de productos y/o el suministro de servicios, entre Ecolab o alguna de sus Afiliadas y el proveedor de productos o servicios.
Asia Pacífico
Estos Términos y condiciones de compra se aplicarán a todos los contratos, en especial a pedidos de entrega de productos y/o el suministro de servicios, entre Ecolab o alguna de sus Afiliadas y el proveedor de productos o servicios.
Todos los países de la AP excepto Corea del Sur.
China Continental
Europa
Estos Términos y condiciones generales de compra se aplicarán a todos los contratos, en especial a pedidos de entrega de productos y/o el suministro de servicios, entre Ecolab Europe GmbH, Wallisellen (ZH), Suiza, o alguna de sus Afiliadas que puedan referirse a ellas (en adelante y en conjunto denominadas "Ecolab") y el proveedor de productos o servicios (en adelante denominado "Proveedor"). Los acuerdos individuales por escrito que difieran entre Ecolab y el Proveedor tienen prioridad sobre estos Términos y condiciones generales de compra.
Los Términos y las condiciones generales de compra del Proveedor no se aplicarán salvo que Ecolab lo acuerde expresamente por escrito. La confirmación y la ejecución real de una orden de compra de Ecolab deben ser consideradas como la aceptación del Proveedor de estos Términos y condiciones generales de compra.
La aplicación de la convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de venta internacional de bienes con fecha del 11 de abril de 1980 (CISG) queda expresamente excluida de estos Términos y condiciones generales de compra.
Si tiene consultas relacionadas con una orden de compra, comuníquese con la persona de contacto que se proporciona en el archivo de requisitos de entrega local.
Para obtener detalles de contacto por consultas relacionadas con facturas, consulte: contactos del equipo de administración de proveedores de Ecolab y Nalco por país
Contactos por consultas relacionadas con pagos
Contacte a Cadena de suministros de Ecolab
Oficina principal, 1 Ecolab Place, St. Paul, MN 55102-2233 | Tel.: +1-800-352-5326
Oficina central de Medio Oriente, Europa y África, Richtistr. 7, 8304 Wallisellen, Switzerland | Tel.: +41 44 877 2000
2 International Business Park, #02-20 The Strategy Tower 2, Singapore 609930 | Tel.: +65 6505 6868
Av UN 17,891, 6th Floor, Santo Amaro, Sao Paulo-SP, Brazil | Tel.: +55-11-5644-6500